SuperSites
Wie SuperSites öffentliche Tool-Inhalte im Netzwerk nützlich, geprüft, korrigiert, lokalisiert und quellenbasiert hält.
Jede öffentliche Seite beginnt mit einer praktischen Aufgabe: Tool, Antwort, Checkliste oder Referenz, die einen realen Ablauf abschließen hilft.
Begleittext liefert Kontext, Grenzen, Beispiele und verwandte Tools, statt die Seite für Suchtraffic aufzublähen.
Seiten zeigen ein Prüfdatum, wenn sie Richtlinien, Datenschutz, Methodik, Tools oder operative Hinweise beschreiben.
Aktualisierungen konzentrieren sich auf geändertes Produktverhalten, alte Beispiele, ungenauen Text, defekte Links, Barrierefreiheit und Lokalisierungsqualität.
Korrekturanfragen funktionieren am besten mit Seiten-URL, Sprache, aktuellem Text oder Verhalten, gewünschter Korrektur und Quelle, wenn eine vorhanden ist.
Lokalisierte Routen passen Begriffe, Einheiten, Beispiele und Ton an die Sprache an, statt Englisch wörtlich zu kopieren.
Eine unvollständige, verwirrende oder mit anderer Sprache vermischte Übersetzung gilt als Korrekturpunkt für diese Route.
Faktische Aussagen nutzen offizielle Dokumentation, Produktverhalten, öffentliche Standards oder direkte Tool-Ausgabe, wenn diese Quellen zum Thema passen.
Beispiele bleiben generisch und sicher: keine privaten Daten, Konto-Geheimnisse, Zahlungsdetails oder persönlichen Dokumente sind nötig, um die Hinweise zu verstehen.
Seiten vermeiden Clickbait, künstliche Knappheit, versteckte Ergebnisse, dünne Masseninhalte und Aussagen, die das Tool nicht stützt.
Kommerzielle, rechtliche und Provider-Themen bleiben sachlich und getrennt von aktiven Konfigurationen, bis der öffentliche Dienst sichtbare Unterstützung bietet.